SAN FRANCISCO CHRONICLE


Fevrier 2003

HARBOR TOWN HOTEL A NORMANDY DELIGHT, Sunday, February 2, 2003 On our trip to France this summer, we fell in love with the harbor town of Honfleur in the Normandy area. The 14-room Hotel des Loges was a delight. The owner, Catherine Chouridis, couldn't have been more helpful. Laundry service and breakfast were offered, which this traveled-out family of four eagerly accepted. The rooms were fresh and simple, and our two daughters were delighted with the decor. Bedding and accessories used in the hotel are for sale in Catherine's boutique across the street. One handicap room is available; the others are accessed by stairs. Doubles were 90 euros ($96) with shower and 115 euros ($123) with bath. Be sure to have tea at La Petite Chine, a darling Salon de The on the Rue du Dauphin, near the hotel. We were enchanted to be waited on by this year's Miss Normandy, whose family are the owners. Contact: Hotel des Loges Honfleur, 18 Rue Brulee, 14600 Honfleur, France; phone, 011- 33-231-89-38-26 Web: www.hoteldesloges.com, e-mail, hoteldesloges@wanadoo.fr.

RON and TERRI BONE ,Santa Rosa



Maison Côté Ouest


Fevrier, Mars et Juillet 2003

Si vous aimez le contemporain, réservez votre chambre chez Catherine Chouridis. Venue du monde du cinéma, elle a réalisé ici une déco sobre et pointue.

PAR ANNE-MARIE CHADAL

Catherine Chouridis, venue du monde du cinéma, mais amoureuse de Honfleur depuis toujours, s'est reconvertie en devenant l'heureuse propriétaire des lieux. Le choix d'un hôtel lui a permis d'épanouir son goût de la décoration. D'emblée il s'agissait de réaliser un concept contemporain, en contraste avec l'histoire de la ville et son architecture de poutres et de colombages. Elle a entièrement participé à l'élaboration des travaux, au choix des matériaux, en respectant les règles hôtelière très strictes, avec des artisans de la région.Les trois petites maisons de pêcheurs ont été réunies et distribuées en quatorze chambres. Chaque étage a ses couleurs, rouge prune et chamois, bleu gris, jaune et rouge marron et bleu, déclinées sur les murs, les couvertures de laine, les luminaires en métal et verre dépoli, et les épaisses moquettes. Les chambres sont sobres mais confortables.

En face, Catherine a ouvert boutique. Tout ce que vous aimez dans l'hôtel, de la literie aux accessoires de salle de bains et luminaires, y est en vente. Catherine, qui a le sens du contact, aime l'heure du petit-déjeuner. Ses plateaux, servis dans les chambres ou en salle, ont un petit air régional appétissant : petits chèvres normands, pur jus de pomme de la ferme, fruits frais et confitures maison. La vaisselle, sobre et design, est ravissante. L'hôtel des Loges offre, en outre, la possibilité de rayonner au cœur de la ville, de visiter les beaux musées Satie et Boudin, les nombreuses galeries d'art et brocantes. Catherine est d'ailleurs la première a jouer les guides. Trois étoiles bien méritées.


THE WEEK-END AUSTRALIAN


Mai 2003

Port of Plenty Star-quality service Best beds : At Hotel des Loges, 18 rue Brulée, la patronne, former French show-biz star Catherine Chouridis, has remade a bracket of quaint fishermen's cottages into a place of pine-scrubbed harmonious elegance, comfort and super-friendly service: a modern restorative in picture-perfect Honfleur. Double:90euros with shower, 115 euros with bath, 10 euros for breakfast (in your room or in the stylish breakfast room downstairs). Three stars from Label Normandie Qualite Tourisme ; there is a guestroom set up for those with disabilities. May 10-11, 2003



ROOM FOR ROMANCE


Old fishermen's houses hiding snazzy interiors, Mars 2004

When film maker Catherine Chouridis left the movie world she kept her keen eye for images and created a different kind o fhotel in Honfleur, the scenic old Normandy fishing port. In converting three adjoining fishermen's houses she wanted a contrast to the traditional formula, so she's given full rein to her passion for contemporary interior design. The result is clean, uncluttered lines, chic simplicity and dazzling colour schemes. She has also opened a boutique opposite where guests can buy the very things they like about the hotel. Definitely one of the hippest addresses in fetching Honfleur.



EDITIONS RIVAGES


Hôtels et auberges de charme en france, Mars 2004

Tout près de la place Sainte-Catherine, ce petit hôtel moderne au design bien pensé est une réussite. Amoureuse du bassin d'Honfleur, Mme Chouridis a quitté les méandres de la production de cinéma pour concevoir un lieu minimal, actuel et reposant. De ses étapes internationales, elle a passé au crible de sa sensibilité tous les atouts d'ailleurs pour les mettre en pratique dans ces trois maisons de pêcheurs aux toits d'ardoises, entièrement réhabilitées. Les chambres sont réparties dans les différents bâtiments ; aménagées à l'identique, elles se différencient par les variations de couleurs toniques. Reste que les 32 et 33 avec des fenêtres donnant sur le jardin d'à côté sont nos préférées (toutes sont calmes, y compris sur rue). Le mobilier en chêne brut a été conçu par un artisan de la région et les sièges Loom, les luminaires, les matelas, les couvertures, les oreillers et même la télé avec lecteur de DVD, judicieusement choisis, peuvent être acquis par les visiteurs. De même pour la vaisselle du petit déjeuner sophistiqué servi dans une salle épurée un peu sombre. Tout au fond de l'allée, se cache une petite maison avec terrasse restée dans son style "vacances" pouvant se louer à la semaine. Accueil jeune, dynamique et convivial de toute une équipe sachant s'adapter à l'air du temps.



Le Guide du routard


Le Guide du routard Normandie 2004/2005
Le Guide du routard Week end autour de Paris 2003/2004
Le Guide du routard Nos meilleurs hôtels et restos en France 2003


A proximité de la place Sainte Catherine. Chambres doubles à 90 euros avec douche et 115 euros avec bains. TV (satellite et DVD) et minibar. Petit déjeuner "terroir" à 10 euros. Dans une ruelle pittoresque, non loin de l'église Sainte Catherine, un véritable petit nid d'amour. Ayant effectué ses premières armes dans le cinéma, Catherine, la maîtresse des lieux, vous fera partager sa passion pour la déco. Atypique ? Sans aucun doute, le premier du genre à Honfleur. Que du beau ... le style décline tous les standards du confort moderne. Travaux récents. Un objet vous plaît ? Emballé, c'est pesé ... vous pouvez l'acheter et repartir avec. S'il n'est pas dispo ? On vous le commande. Une adresse à retenir. Labellisé 'Normandie Qualité Tourisme" et "Tourisme et Handicap".


MARIE CLAIRE MAISON


Mai, juin 2004

Des maisons qui parlent de charme, humour et poésie LES MAISONS D'HôTES EN NORMANDIE
... accueil de charme également au fond de la cour de l'Hôtel des Loges qui cache une petite maison avec deux chambres. Férue de décoration, Catherine Chouridis vend dans sa boutique juste en face les meubles et les objets qu'on trouve dans ses chambres.



THE GUARDIAN


Mars 2004

THE KEY TO STAY INSTYLE Hôtel des Loges, Honfleur Location: Situated close to Le Havre and easily reachable by car from either Caen or Dieppe. The hotel: Just far enough away from the bustle of the Vieux Bassin, it's a deliberately contemporary contrast to the olde-worlde prettiness of the town. In the 14 bedrooms, colours such as plum red, slate grey and yellow are coordinated across fabrics and fixtures, and may be offset by either a plain wooden wardrobe or exposed roofbeam. Breakfast, featuring local produce, is a speciality; it can be served downstairs or in your room, and, best of all, it is available until noon. No wonder the place is popular with Brits. Saturday March 27, 2004 The Guardian


TOP TEN


Aout 2005

HONFLEUR's latest hotel is an old building with a contemporary interior: quarry-tiled floors, pale cream walls, black-and-white photographs; and in the breakfast room, black iron tables, black wicker chairs and modern lighting. Bedrooms, in a separate building across a courtyard, are very quiet.



BORD DE MER,


DESTINATION ET BONNES ADRESSES DES COTES DE FRANCE, 2005

Pour dormir, les urbains disciplinés abusent de L’Hotel Des Loges, entre Habitat et Designer’s Guild.


ATMOSPHERES


Le Féminin de l'air du temps, septembre 2005

Nids douillets: Dans cet hôtel-boutique, tout ou presque est à vendre, de l'oreiller à la lampe, en passant par la vaisselle! Mais l'essentiel est ailleurs: dans le sourire de Catherine et le charme sans fard des maisonnetted de pêcheurs qui abritent les 14 chambres( la 17, sous les toits, est la plus romantique) ou encore dans le petit déjeuner ( servi jusqu'à midi!) à partir de produits du terroir. La maison tout au fond, avec cinq couchages et une cuisine équipée, se loue 270 euros le week-end, 650 euros la semaine. Chambres à partir de 100 euros.


L'ART de VIVIRE EN NORMANDIE


Edition Flammarion, 2004

Avec sa succession de chambres contemporaines ouvrant sur de petites cours très calmes, au milieu de l'agitation touristique, l'hôtel opte pour cette simplicité qui génère les grandes émotions. La propriétaire, Catherine Chouridis, a ouvert en face de l'hôtel une petite boutique de déco. Elle y propose les meubles et les objets qui décorent les chambres, histoire d'emporter avec soi un souvenir du week-end.



LIVING IN NORMANDY


Edition Flammarion, 2005

With its succession of modern rooms openings anto extremely calm courtyards in the midst of the tourist buzz, this hotel has opted for a much appreciated simplicity. Opposite the hotel, owner Catherine Chouridis has opened a small boutique where furniture and room decorations are available, making for original souvenirs of the weekend away.